韓国は独自のカレンダーで動いています。最大の祝日のふたつ——ソルラル（설날）とチュソク（추석）——は旧暦に基づいており、毎年日付が変わります。これらの祝祭期間中に訪れると、国中が一斉に帰省するという非日常の光景を目にすることになります。日程を外して訪れれば、博物館や宮殿が穏やかな静けさに包まれているでしょう。どちらにせよ、韓国の祝日カレンダーを事前に把握しておくことは、旅の計画に大きく役立ちます。ここでは知っておきたいことをすべてまとめました。
ふたつの大きな旧暦の祝日：ソルラル（설날）とチュソク（추석）
韓国には旧暦に根ざした複数日にわたる国民の祝日がふたつあります。これらは新暦ではなく旧暦に基づくため、毎年日付が変わります——予約の前に旧暦を確認してください。ソルラルは例年1月下旬から2月中旬、チュソクは9月か10月に訪れます。どちらの祝日も3日間の公休日があり、どちらも韓国人が民族大移動（민족대이동）と呼ぶ現象を引き起こします：数千万人が一斉に帰省するのです。
ソルラル（설날） — 韓国の旧正月
ソルラル（설날）は旧暦の正月初日を祝う祭日で、韓国のカレンダーの中でもっとも重要な祝日といえます。家族が集まり、チャレ（차례）と呼ばれる朝の先祖祭祀を行い、亡くなった親族に食物を捧げます。続いて子どもや目下の親族が目上の人々にセベ（세배）——深いお辞儀——をし、その返礼としてセベットン——色鮮やかな封筒に入ったお年玉——を受け取ります。
衣装も重要な役割を果たします。多くの家庭でソルラルの朝にはハンボク（한복）——韓国の伝統的な絹や苧麻製の衣装——を着用します。朝の食卓の主役はトックク（떡국）——薄切りの餅が入った澄んだスープ——です。この一杯を食べることは、一年を重ね、新たな始まりを迎える象徴とされています。
旅行者の目に映るソルラルの風景は、ソウルや釜山といった都市が劇的に人気を失い、やがて一気に賑わいを取り戻すその変化です。多くの個人経営の飲食店や小さな商店は3日間の休業期間中ずっと閉まります。ただし、コンビニ、大型スーパー、ホテルのレストラン、観光地のチェーン店はおおむね営業しています。ソウルの王宮5か所はソルラル当日、ハンボク着用者に無料開放され、全国各地で伝統芸能の舞台が設けられます。
チュソク（추석） — 韓国の秋夕（収穫祭）
チュソク（추석）は旧暦8月15日——一年でもっとも大きく明るい満月の夜——に行われます。韓国の感謝祭とも訳されるこの祭日は、その年の収穫への感謝を表す行事です。家族は再びチャレのために集まり、先祖の墓を掃除してお参りし（この習わしをボルチョと呼びます）、季節の食べ物を分かち合います。
チュソクの主役となる食べ物はソンピョン（송편）——ごま、小豆、栗あんを詰めた半月形の餅——です。祝日の前夜、家族みんなでソンピョンを一緒に作ることは愛すべき家族の儀式で、美しいソンピョンを作ると美しい子どもに恵まれるか良い伴侶に出会えるという言い伝えがあります。家族間ではチュソクのギフトセットを贈り合う習慣もあり、高級果物、スパム、健康サプリ、韓国牛肉などが企業や家族間の人気の贈り物です。
ソルラルと同様、チュソクも3日間の公休日ですが、週末と重なると4〜5日間の連休になることもあります。高速道路は渋滞し、KTXの切符は数週間前から完売します。王宮では再びハンボク着用者に無料開放されます。地方の町ではナイトマーケットや地域の祭りが開かれます。毎年日付が変わりますので——9月や10月に韓国旅行を計画する際は、必ず旧暦で確認してください。
国民の祝日（공휴일）
旧暦の2つの祝日以外にも、韓国には固定された祝日が多数あります。ソルラルやチュソクとは異なり、これらは毎年同じ新暦の日付に当たるため、旅行への影響は比較的少ないですが、官公庁や一部の事業所は休業します。
- 삼일절（サミルチョル） — 3月1日：三一節（独立運動記念日）。1919年の日本による植民地支配に抵抗した三一独立運動を記念します。独立記念館（天安）やタプコル公園（ソウル）などで式典が行われます。
- 어린이날（オリニナル） — 5月5日：こどもの日。家族がテーマパークや動物園に繰り出し、多くのアトラクションで子ども向けの割引や無料開放が実施されます。
- 부처님 오신 날（釈迦誕生日） — 旧暦4月8日：例年4月下旬から5月に祝われます。日程は年によって異なります。全国のお寺に色とりどりの紙灯籠がともされ、ソウルの蓮燈祭は国内でもっとも美しい行事のひとつです。
- 현충일（ヒョンチュンイル） — 6月6日：顕忠日（戦没者追悼記念日）。午前10時に全国でサイレンが鳴り、1分間の黙祷が行われます。
- 광복절（クァンボクチョル） — 8月15日：光復節（解放記念日）。1945年の日本植民地支配からの解放を記念します。全国各地で愛国的な式典や国旗の掲揚が行われます。
- 개천절（ケチョンジョル） — 10月3日：開天節（国民建国記念日）。紀元前2333年に檀君が最初の韓国王国を建国したという伝説上の創国を祝います。
- 한글날（ハングルの日） — 10月9日：1443年に世宗大王によって作られた韓国語のアルファベット（ハングル）の創制を記念します。博物館や文化センターで特別展示が催されます。
- 크리스마스（クリスマス） — 12月25日：公休日。伝統的な韓国の祝祭ではありませんが、広く祝われており、11月から市街地が華やかな装飾でライトアップされます。
現代のフェスティバルと季節のハイライト
韓国のフェスティバルカレンダーは、季節のリズムに重なる多彩なイベントで彩られています。季節ごとのハイライトをご紹介します。
春：桜と蓮燈まつり
3月下旬から4月中旬にかけて、桜（벚꽃、ポッコッ）のシーズンが韓国の街路、公園、川沿いをピンクと白のトンネルへと変えていきます。ソウルの汝矣島、慶州の普門湖、そして軍港祭で有名な鎮海へは数百万人が訪れます。釜山の桜並木も見事で、詳しくは釜山の桜ガイドをご覧ください。見頃は1〜2週間しかなく、気温によって毎年前後しますので、リアルタイムの予報アプリをご確認ください。
5月には、仏誕日（釈迦誕生日）にちなんだソウルの燃燈会（연등회）蓮燈まつりが開催されます——ユネスコ無形文化遺産にも認定された行事です。曹渓寺から清渓川沿いにかけて色とりどりの紙灯籠が連なり、日曜日の燃燈パレードは韓国でもっとも美しい光景のひとつです。
夏：泥、音楽、そしてナイトマーケット
7月の西海岸で開催される保寧マッドフェスティバル（보령 머드축제）は、韓国でもっとも国際的に有名な夏のイベントのひとつ——泥のプール、マッドスライド、ビーチコンサートが繰り広げられる楽しい週末です。釜山では毎年10月に釜山国際映画祭（BIFF、부산국제영화제）が開催されますが、夏は屋台のナイトマーケットやビーチフェスティバルが6月から8月にかけて沿岸都市を盛り上げます。
秋：紅葉と花火
秋の紅葉（단풍、タンプン）シーズン——9月下旬から11月にかけて——は、桜に匹敵する美しさです。全国の山道が赤や金に燃え上がり、楓の木に囲まれたお寺は絵のような風景を見せてくれます。10月には花火まつり（불꽃축제）も開催されます：釜山の広安里ビーチで行われる釜山花火まつりは韓国最大規模で、数十万発の打ち上げ花火が湾上を彩ります。晋州南江流灯（진주 남강 유등）まつり——南江に灯篭を流す行事——も秋の見どころのひとつです。
冬：クリスマスのイルミネーションとスキーシーズン
韓国の冬は寒く乾燥していますが、都市は華やかな光のフェスティバルでそれを補っています。ソウル燈光祭（서울빛초롱축제）は11月から12月にかけて清渓川沿いで開催されます。スキーリゾート——龍平（ヨンピョン）、アルペンシア、ハイワン——は12月から営業を開始し、韓国の家族連れや海外からの旅行者を集めます。冬は夏の混雑を避けて王宮や史跡をゆっくり訪れる絶好のシーズンでもあります。
旅行者向けヒント：祝日に開いている場所・閉まる場所
ソルラル（설날）やチュソク（추석）の期間中に何が閉まり、何が開いているかを把握することは、旅を成功させる鍵になります。実用的な情報をまとめました。
交通：早めの予約、またはピーク日を避ける
各祝日の前日と最終日は、韓国で旅行するうえでもっとも避けたい日です。高速道路は全面渋滞となり、普段2時間の道のりが6時間かかることもあります。KTX高速列車の切符は、ソルラルとチュソクの期間に向けて1か月前に完売することも——KorailやSRTのウェブサイトで予約が始まり次第、すぐに購入してください。バスは多少予約しやすいですが、それでも混み合います。余裕があれば、祝日当日（みんなが自宅で家族と過ごしている日）に移動すると、前後の日より交通量が少ないことが多いです。月別の旅行カレンダーは韓国を訪れるベストシーズンガイドをご覧ください。
開いている場所
- コンビニ（GS25、CU、7-Eleven、Emart24）：すべての祝日を含め、24時間365日営業。お菓子、インスタント食品、飲み物はここで調達できます。
- 大型ショッピングモールとデパート：ほとんどが祝日中も営業しており、チュソクのギフトセット販売などの特別プロモーションを行っていることもあります。
- ホテルのレストランや観光地のチェーン店：基本的に営業していますが、事前確認を推奨します。
- 王宮（ソウル）：ソルラルとチュソクの当日は、ハンボクを着用していれば無料入場——景福宮、昌徳宮、昌慶宮、徳寿宮、慶熙宮がすべて対象です。
- 観光スポットとテーマパーク：通常は営業していますが、通常より混み合っていたり、特別な祝日プログラムを行っていたりすることがあります。
閉まる、または営業時間が短縮される場所
- 個人経営の飲食店や屋台：住宅街を中心に、3日間の祝日期間中まるごと休業するところが多いです。観光地のレストランはより安心です。
- 官公庁、銀行、郵便局：すべての公休日に休業します。
- 一部の博物館：国立博物館はおおむね開館していますが、小さな市立または私立の博物館は閉館することがあります。訪問前にオンラインで必ず確認してください。
- 伝統市場：多くの露店が祝日をまるまる休む場合があります。大型の常設市場（南大門、国際市場など）もソルラル当日は閉まることが多いです。
旅行者向けマナーのヒント
大きな祝日に韓国を訪れると、共用スペースで家族の集まりに出くわしたり、親切な地元の人々から食べ物を勧められたり、ユンノリ（윷놀이、木の棒を使ったボードゲーム）などの伝統的な遊びを一緒に見ることに誘われたりするかもしれません。喜んで応じ、その習わしに興味を示すことで、温かく迎え入れてもらえます。韓国における社会的マナーの詳しいガイドは、韓国のエチケットガイドをご覧ください。
早引き：韓国の祝日カレンダー
| 祝日 | 韓国語 | 日付・期間 | 種別 |
|---|---|---|---|
| ソルラル（설날） | 설날 | 旧暦1月1日（1〜2月、毎年変動） | 旧暦 |
| 三一節 | 삼일절 | 3月1日 | 固定 |
| こどもの日 | 어린이날 | 5月5日 | 固定 |
| 釈迦誕生日 | 부처님 오신 날 | 旧暦4月8日（4〜5月、毎年変動） | 旧暦 |
| 顕忠日 | 현충일 | 6月6日 | 固定 |
| 光復節 | 광복절 | 8月15日 | 固定 |
| チュソク（추석） | 추석 | 旧暦8月15日（9〜10月、毎年変動） | 旧暦 |
| 開天節 | 개천절 | 10月3日 | 固定 |
| ハングルの日 | 한글날 | 10月9日 | 固定 |
| クリスマス | 크리스마스 | 12月25日 | 固定 |
よくある質問（FAQ）
2025年と2026年のソルラル（설날）・チュソク（추석）はいつですか？
どちらの祝日も旧暦に基づくため、毎年日付が異なります。2025年はソルラルが1月29日、チュソクが10月6日です。2026年はソルラルが2月17日、チュソクが9月25日です。旅行を予約する前に、旧暦カレンダーまたは韓国観光公社（KTO）のウェブサイトで最新の日付を必ずご確認ください。
ソルラル（설날）やチュソク（추석）の期間中、韓国国内を旅行できますか？
はい、ただし事前計画が必要です。ピークの移動日（祝日の前日と最終日）に向けて、KTXの切符は1か月前から売り切れることがあります。高速道路は激しく渋滞します。多くの人がすでに目的地に到着している祝日当日は、周辺の日よりも移動しやすいことが多いです。交通手段は早めに予約し、車での移動よりも飛行機かKTXを検討してください。
韓国の祝日に観光スポットは閉まりますか？
国立公園、王宮、大型博物館などの主要な観光スポットは公休日もおおむね開館しており、ソウルの王宮ではソルラルとチュソク当日にハンボク着用者が無料入場できます。ただし、個人経営の小さな飲食店、地元の市場、近所の商店は3日間の祝日期間中まるごと閉まることが多いです。コンビニ（CU、GS25、7-Eleven）は常時営業しています。
韓国でどのフェスティバルに合わせて旅行するのがおすすめですか？
目的次第です。自然の美しさを楽しみたいなら、桜のシーズン（3月下旬〜4月中旬）と秋の紅葉（10〜11月）は格別です。文化体験を求めるなら、宮殿や村でソルラルやチュソクの伝統行事を目にする体験は忘れられないものになります。スペクタクルを求めるなら、10月の釜山花火まつりや5月の燃燈会蓮燈まつりは世界水準のイベントです。シーズン別の詳細は「韓国を訪れるベストシーズン」ガイドをご覧ください。
韓国の祝日にぜひ食べたい伝統料理は何ですか？
ソルラルには、元日の朝に食べるトックク（떡국）——餅のスープ——が欠かせません。チュソクには、甘いまたは塩味あんの入った半月形の餅、ソンピョン（송편）をお試しください。どちらの祝日にもチョン（전、韓国風の卵焼き）、カルビ（갈비、骨つきカルビ）、さまざまなおかずが食卓に並びます。多くのレストランやホテルのビュッフェでは、この時期に特別な祝日メニューを提供しています。